O ódio americano de Arjun Singh Sethi deu a sobreviventes de crimes de ódio como Taylor Dumpson a chance de contar suas próprias histórias

Política

Arjun Singh Sethi American Hate Deu aos sobreviventes do crime de ódio, como Taylor Dumpson, a chance de contar suas próprias histórias

O ódio é real; ódio dói. O ódio e o racismo são questões de saúde pública, e abordá-las é nossa responsabilidade coletiva '.

Por Lucy Diavolo

11 de dezembro de 2018
  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterest
Les Talusan e Susan Walsh / Associated Press
  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterest

'O ódio está aumentando em todas as facetas da vida americana', Arjun Singh Sethi, editor da American Hate: Sobreviventes falam, diz Teen Vogue. Por isso, ele buscou um projeto ambicioso para dar às vítimas de ódio a chance de contar suas histórias em seus próprios termos.



'Foi muito importante para mim documentar esse momento e me encontrar com sobreviventes em suas casas, casas de culto e centros comunitários, e foi por isso que eu peguei a estrada no ano passado e me encontrei com sobreviventes em todo o país', explica ele. 'Eu queria saber como eles estavam passando por esse momento doloroso, o impacto desse clima sobre eles e como estavam sofrendo e se reconstruindo apesar de tudo'.


O livro de Sethi, lançado em julho e gerando algumas novidades no final do ano, é uma coleção de depoimentos de pessoas que foram alvo de sua raça, religião ou outros aspectos de sua identidade. Numa época em que um grupo marginalizado diferente é atacado, aparentemente todos os dias, Sethi diz que queria ir além do ciclo de notícias do dia-a-dia.

'Muitos sobreviventes sentem que suas histórias são exploradas e traficadas pela mídia, público e políticos', diz ele. 'Com muita frequência as histórias de sobreviventes são escritas e contadas por pessoas que não as entendem e não se parecem com elas - e foi por isso que decidi usar o formato de depoimento'. Sethi diz que se encontrou com os sobreviventes com os quais trabalhou no território deles, conduziu as entrevistas que ele editou em depoimentos e depois deu aos sobreviventes com quem ele trabalhou a chance de editar o que ele montou.


'Os sobreviventes tiveram a palavra final depois do que foi incluído e, uniformemente, eles têm o poder de ter suas histórias em suas próprias palavras incluídas neste livro', diz ele. O raciocínio por trás da abordagem em primeira pessoa para cobrir esses incidentes era óbvio para Sethi.

O ódio é real; ódio dói. O ódio e o racismo são questões de saúde pública, e abordá-las é nossa responsabilidade coletiva '', explica, passando a dizer que há mais do que apenas responsabilizar os indivíduos.


'Espero também que as pessoas entendam a conexão entre a violência do Estado e a violência de ódio', diz ele, mencionando especificamente que as políticas do presidente Donald Trump fortalecem e reforçam os sistemas onde esses incidentes podem acontecer. 'Espero que os leitores aprendam com as histórias de sobreviventes', diz Sethi.

Sethi compartilhou um trecho de seu livro com Teen Vogue: Um depoimento de Taylor Dumpson, o ex-presidente do corpo estudantil, cujo primeiro dia inteiro no cargo incluía um incidente que seria investigado como crime de ódio. Dumpson, a primeira mulher negra a ocupar a presidência do governo estudantil na American University (AU), passou seu primeiro dia no trabalho lidando com laços e bananas penduradas no campus, como The Washington Post relatado.

Sethi diz que acha que Dumpson é corajosa e corajosa, dizendo que ela tinha 'uma impressionante clareza de pensamento sobre o motivo pelo qual foi alvejada e como a comunidade poderia se curar para seguir em frente'.

'Há tantos sobreviventes de ódio e violência de ódio neste país que tiveram todos os motivos para dar as costas à América', diz Sethi Teen Vogue. 'Mas eles não. Eles continuam a reconstruir, suportar e criar um mundo melhor para si, suas comunidades e todos nós. E, na verdade, todos devemos seguir o exemplo deles '.


Leia a história de Dumpson do livro de Sethi, abaixo.

Trecho de American Hate escrito por Taylor Dumpson e editado por Arjun Singh Sethi:

Decidi concorrer à presidência do governo estudantil. Eu já havia ingressado em vários conselhos organizacionais e clubes no campus e estava pronto para dar o próximo passo. O escritório dos estudantes e a política não são para todos, mas eu pensei que poderia fazer a diferença na UA e na capital do país. Eu seria a primeira mulher negra a ser presidente do governo estudantil da UA em seus mais de cem anos de história e serviria na mesma rua de um presidente que pregava ódio.

Propaganda

Havia quatro candidatos no total; Eu era o único preto. A sala inteira entrou em erupção quando eles anunciaram minha vitória. Ver os calouros gritarem empolgados porque tinham um presidente que parecia com eles significava o mundo para mim. Eu ganhei por apenas 129 votos. Eu jurei em 30 de abril de 2017.

como animar seu amigo

Na manhã seguinte, em 1º de maio, foram encontradas bananas penduradas em laços feitos de corda de nylon preta em pelo menos três locais separados no campus da AU. As bananas foram marcadas com as letras 'AKA', a abreviatura da irmandade historicamente negra Alpha Kappa Alpha, da qual sou membro. Uma das bananas dizia 'Harambe isca', uma referência ao gorila morto no zoológico de Cincinnati em 2016. As bananas foram espalhadas pelo campus; um deles estava ao lado dos dormitórios dos calouros. Imagens de vídeo granuladas mostraram uma pessoa com um boné pendurado entre 4 e 6 da manhã. O FBI e o Departamento de Justiça estão investigando isso como um crime de ódio.

Toda a comunidade negra foi alvo naquele dia. Assim como todas as comunidades vulneráveis ​​do campus, todas no meu primeiro dia no cargo. Era para ser um novo começo. Em vez disso, eles tentaram nos derrubar. Fiquei chocado e com raiva. Meu pai me disse para manter minha cabeça erguida e me lembrou que eu havia conquistado o título de presidente do governo estudantil. Eu quebrei o telefone enquanto conversava com minha mãe sobre o que aconteceu. Ambos vieram para a UA mais tarde naquele dia para estar comigo. Eu sempre tive alguém ao meu lado naqueles primeiros dias. Eu mantive um rosto corajoso do lado de fora, mas estava quebrado por dentro.

Eu pensei que o pior estava atrás de mim. Por quatro dias seguidos, mal dormi ou comi e estava ansioso por uma boa noite de descanso. Mas, quando cheguei em casa, recebi um e-mail dizendo que estava sendo cibernético no Daily Stormer, um site neo-nazi com um público muito ativo e odioso. Eu nunca tinha ouvido falar do site, mas artigos inteiros foram escritos sobre mim. Fui chamado de 'agitador de nigger' e 'negress'. Alguém fotografou baldes do KFC na minha cabeça. Não sei quantas imagens e artigos finalmente apareceram porque parei de verificar. Foi a minha primeira noite sozinha desde o crime de ódio no campus.

Olhando para trás, posso dizer-lhe que todo ato de amor e compaixão importava. Diversos estudantes de tantas comunidades diferentes se uniram para condenar o ódio no campus. Recebi inúmeras cartas, e-mails e mensagens de apoio de todo o mundo. Eu mantenho muitos deles em uma jarra de pensamentos positivos; eles sempre me dão conforto.

Precisamos desse tipo de unidade e solidariedade para resistir à retórica e às políticas odiosas do governo Trump. Protestei tantas vezes em Washington, DC, e sempre sou encorajado pela diversidade de questões e pessoas representadas lá. Deveríamos estar protestando contra a proibição muçulmana, deportações em massa, revogação de direitos de transgêneros, ataque a serviços de saúde e todas as outras maneiras pelas quais as comunidades estão sob fogo. Também me orgulho da diversidade de coalizões que represento na UA. Trabalho em estreita colaboração com estudantes negros, judeus, muçulmanos, queer, deficientes e sem documentos. Os supremacistas brancos não estão vindo para um de nós. Eles estão vindo para todos nós.

Pegue o Teen Vogue Levar. Inscreva-se no Teen Vogue email semanal.

Quer mais Teen Vogue? Veja isso: O assassinato de Matthew Shepard ajudou a inspirar a legislação mais abrangente sobre crimes de ódio na história dos EUA